On the spindle side
Introduction
Introduction
This
poem set in late Saxon times draws on the fear that dark elves lurk in various
places especially deep woodlands and may be a source of illness. Many remedies recorded
in the Lacnunga circa 1050 (LXXIX-LXXX and
LXXXI-LXXXII ‘the lay of the nine herbs’) and Leech Book 3 circa 950 manuscripts refer
to illnesses attributed to elfin influence and give remedies to affect a cure.
These cures involved detailed descriptions of how the herbs must be gathered, prepared
and applied. The use of magic throughout is apparent. See also glossary below.
On the spindle side
Late damp August day, deep within the
wood,
With time betwixt the harvests, Leola stood.
Gathering mushrooms, of various kinds,
Rustle in the bush, did not see the
signs.
Middangeard realm of folk, Leola did leave,
Searching for
mushrooms, elves they did deceive.
Now with the
Smithas, be forging elf shot,
Leola be elfadled,
spinning out their plot.
Night visitations, incubus was here,
Morning pains in side, feeling quite
severe.
Leola goes to temple, feeling quite ill,
Praying to the goddess, on the hill.
Ethelind the Wise, oft to her did stride,
Best to keep it close, on the spindle
side.
Wise woman sees elf, pricking at her
side,
Strong spell to cast, wood elf to be
denied.
She must gather herbs, in a unique way,
First a special sign, then nine times
to pray.
Once charms are cast, the herbs she
can lift,
By the whole root ball, she must work
quite swift.
In goddess temple, with the sacred
spring,
Herbs under the altar, nine times to
sing.
On the spear
side, men folk are mowing meads,
Off to her
thatched hut, to finish her deeds.
The herbs
first be boiled, in butter and fat,
Then add
blessed salt, guarded by her cat.
Through a clean cloth, the concoction
to strain,
In running water, purify again.
By Leola’s bedside, incense
all around,
Her face and eyes salved, the power
well bound.
The elf shot be out! the wise woman cried,
Appling the salve to, the painful
side.
Night walkers gone, no place for elves
to hide,
With charm well cast, mischief can be
denied.
She wilst dance full oft, in many a mead,
Ripe apples to pick, her feller to
feed.
Copyright Andrew Rea 2009
Glossary:
Middangeard is the realm of humans
Smithas forge weapons for the elves
Elfadled
refers to an illness caused by Elves
‘on
the spindle side’ within the realm of woman
elf shot refers to a sudden sharp pain caused
by elves
No comments:
Post a Comment